成千上万的城市中心街道作为曼彻斯特纪念索姆河之战

2018-10-06 10:08:09

作者:许樾

成千上万的人排成了市中心的街道,曼彻斯特联合致敬,以纪念那些在索姆河战役中战斗并倒下的士兵

冲突的第一天 - - 1916年7月1日 - 是英国军事历史上最血腥的一天,在法国北部的战壕和平原上有超过19,000人被杀

在为期四个月的攻势结束时,来自双方的100多万士兵丧生

许多索姆的伤亡人员都是来自曼彻斯特社区的朋友,邻居和同事 - 他们匆匆回应基奇纳勋爵在帕尔斯营的志愿者的呼吁

他们被庄严地记住,从早上7点30分开始在大曼彻斯特开始致敬

观察到两分钟的沉默,标志着口哨响起的时刻将士兵们越过他们的战壕送到了无人区 - 并且在几个小时之内就让他们死亡

成千上万的人聚集在圣彼得广场的纪念碑周围,享受短暂的下午服务

曼彻斯特的主教,大卫沃克牧师说,在索姆河期间,“从50个国家中夺走了100多万人的生命”

他说:“我们记得那些名字刻在他们离开战场时留下的人心中的人

在这个和许多土地上的纪念碑上刻着名字,没有纪念碑的名字

“最后的邮报被播放,然后开枪,标志着两分钟的沉默

大曼彻斯特的中尉,沃伦史密斯代表女王,总理乔治奥斯本和曼彻斯特市长卡尔奥斯汀 - 贝汉,在他们从阿尔伯特广场游行过去致敬之前,奠定了花圈

由国王军团的一支32人乐队带领的1000人游行队伍涉及那些在索姆河战斗的人的后代,军人和退伍军人

超过50个协会,包括1914-1918曼彻斯特军团协会和16个英国皇家军团分支机构的代表

在聚集的人群中响起掌声,游行队伍前往曼彻斯特大教堂,在那里,约克公爵安德鲁王子加入了宾客,包括约克大主教约翰·森塔姆(John Most Sentamu),以纪念他们

这项服务在巨大的屏幕上向外面的人群传播

曼彻斯特院长罗杰斯·戈兰德非常牧师说,曼彻斯特已做出承诺,永远不要忘记无数人回应这场战斗,以慷慨和牺牲的精神为我们今天赋予权力并激励我们

这项服务包括从一个不知名的日记条目中读到关于一个泪流满面的场景,因为母亲,妻子和孩子们从曼彻斯特火车站向军队挥手致意

在1000名观众齐声并纪念国歌之前,还大声朗读了一封由德国士兵送回家中的移动信件